A privilege escalation vulnerability exists in the affected product. The vulnerability allows low-privilege users to edit scripts, bypassing Access Control Lists, and potentially gaining further access within the system.