plugins/acl/acl-backend-vfile.c in Dovecot 1.2.x before 1.2.15 and 2.0.x before 2.0.5 interprets an ACL entry as a directive to add to the permissions granted by another ACL entry, instead of a directive to replace the permissions granted by another ACL entry, in certain circumstances involving the private namespace of a user, which allows remote authenticated users to bypass intended access restrictions via a request to read or modify a mailbox.

plugins/acl/acl-backend-vfile.c in Dovecot 1.2.x before 1.2.15 and 2.0.x before 2.0.5 interprets an ACL entry as a directive to add to the permissions granted by another ACL entry, instead of a directive to replace the permissions granted by another ACL entry, in certain circumstances involving more specific entries that occur after less specific entries, which allows remote authenticated users to bypass intended access restrictions via a request to read or modify a mailbox.

The ACL plugin in Dovecot 1.2.x before 1.2.13 propagates INBOX ACLs to newly created mailboxes in certain configurations, which might allow remote attackers to read mailboxes that have unintended weak ACLs.

Unspecified vulnerability in Dovecot 1.2.x before 1.2.11 allows remote attackers to cause a denial of service (CPU consumption) via long headers in an e-mail message.

Dovecot 1.2.x before 1.2.8 sets 0777 permissions during creation of certain directories at installation time, which allows local users to access arbitrary user accounts by replacing the auth socket, related to the parent directories of the base_dir directory, and possibly the base_dir directory itself.

Multiple stack-based buffer overflows in the Sieve plugin in Dovecot 1.0 before 1.0.4 and 1.1 before 1.1.7, as derived from Cyrus libsieve, allow context-dependent attackers to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via a crafted SIEVE script, as demonstrated by forwarding an e-mail message to a large number of recipients, a different vulnerability than CVE-2009-2632.

Directory traversal vulnerability in the ManageSieve implementation in Dovecot 1.0.15, 1.1, and 1.2 allows remote attackers to read and modify arbitrary .sieve files via a ".." (dot dot) in a script name.

The message parsing feature in Dovecot 1.1.4 and 1.1.5, when using the FETCH ENVELOPE command in the IMAP client, allows remote attackers to cause a denial of service (persistent crash) via an email with a malformed From address, which triggers an assertion error, aka "invalid message address parsing bug."

dovecot 1.0.7 in Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 5, and possibly Fedora, uses world-readable permissions for dovecot.conf, which allows local users to obtain the ssl_key_password parameter value.

The ACL plugin in Dovecot before 1.1.4 treats negative access rights as if they are positive access rights, which allows attackers to bypass intended access restrictions.