Tyler Technologies Court Case Management Plus allows a remote, unauthenticated attacker to enumerate directories using the tiffserver/te003.aspx or te004.aspx 'ifolder' parameter. This behavior is related to the use of a deprecated version of Aquaforest TIFF Server, possibly 2.x. The vulnerable Aquaforest TIFF Server feature was removed on or around 2023-11-01. Insecure configuration issues in Aquaforest TIFF Server are identified separately as CVE-2023-6352. CVE-2023-6343 is related to or partially caused by CVE-2023-6352.