A vulnerability was found in Podman, Buildah, and CRI-O. A symlink traversal vulnerability in the containers/storage library can cause Podman, Buildah, and CRI-O to hang and result in a denial of service via OOM kill when running a malicious image using an automatically assigned user namespace (`--userns=auto` in Podman and Buildah). The containers/storage library will read /etc/passwd inside the container, but does not properly validate if that file is a symlink, which can be used to cause the library to read an arbitrary file on the host.

A vulnerability was found in Buildah. Cache mounts do not properly validate that user-specified paths for the cache are within our cache directory, allowing a `RUN` instruction in a Container file to mount an arbitrary directory from the host (read/write) into the container as long as those files can be accessed by the user running Buildah.

A flaw was found in the kubevirt-csi component of OpenShift Virtualization's Hosted Control Plane (HCP). This issue could allow an authenticated attacker to gain access to the root HCP worker node's volume by creating a custom Persistent Volume that matches the name of a worker node.