The Bare Metal Operator (BMO) implements a Kubernetes API for managing bare metal hosts in Metal3. The `BareMetalHost` (BMH) CRD allows the `userData`, `metaData`, and `networkData` for the provisioned host to be specified as links to Kubernetes Secrets. There are fields for both the `Name` and `Namespace` of the Secret, meaning that versions of the baremetal-operator prior to 0.8.0, 0.6.2, and 0.5.2 will read a `Secret` from any namespace. A user with access to create or edit a `BareMetalHost` can thus exfiltrate a `Secret` from another namespace by using it as e.g. the `userData` for provisioning some host (note that this need not be a real host, it could be a VM somewhere). BMO will only read a key with the name `value` (or `userData`, `metaData`, or `networkData`), so that limits the exposure somewhat. `value` is probably a pretty common key though. Secrets used by _other_ `BareMetalHost`s in different namespaces are always vulnerable. It is probably relatively unusual for anyone…

Ironic-image is an OpenStack Ironic deployment packaged and configured by Metal3. When the reverse proxy mode is enabled by the `IRONIC_REVERSE_PROXY_SETUP` variable set to `true`, 1) HTTP basic credentials are validated on the HTTPD side in a separate container, not in the Ironic service itself and 2) Ironic listens in host network on a private port 6388 on localhost by default. As a result, when the reverse proxy mode is used, any Pod or local Unix user on the control plane Node can access the Ironic API on the private port without authentication. A similar problem affects Ironic Inspector (`INSPECTOR_REVERSE_PROXY_SETUP` set to `true`), although the attack potential is smaller there. This issue affects operators deploying ironic-image in the reverse proxy mode, which is the recommended mode when TLS is used (also recommended), with the `IRONIC_PRIVATE_PORT` variable unset or set to a numeric value. In this case, an attacker with enough privileges to launch a pod on the control plan…