An information disclosure vulnerability exists in the Vault API functionality of ClearML Enterprise Server 3.22.5-1533. A specially crafted HTTP request can lead to reading vaults that have been previously disabled, possibly leaking sensitive credentials. An attacker can send a series of HTTP requests to trigger this vulnerability.

A cross-site scripting (xss) vulnerability exists in the dataset upload functionality of ClearML Enterprise Server 3.22.5-1533. A specially crafted HTTP request can lead to an arbitrary html code. An attacker can send a series of HTTP requests to trigger this vulnerability.