An issue in Horizon Business Services Inc. Caterease 16.0.1.1663 through 24.0.1.2405 and possibly later versions, allows a remote attacker to perform a Traffic Injection attack due to improper verification of the source of a communication channel.