A missing permission check in Jenkins CloudBees Docker Hub/Registry Notification Plugin 2.6.2 and earlier allows unauthenticated attackers to trigger builds of jobs corresponding to the attacker-specified repository.

Docker Registry before 2.6.2 in Docker Distribution does not properly restrict the amount of content accepted from a user, which allows remote attackers to cause a denial of service (memory consumption) via the manifest endpoint.