Pedro Lineu Orso chetcpasswd 2.3.3 does not have a rate limit for client requests, which might allow remote attackers to determine passwords via a dictionary attack.

Pedro Lineu Orso chetcpasswd 2.4.1 and earlier verifies and updates user accounts via custom code that processes /etc/shadow and does not follow the PAM configuration, which might allow remote attackers to bypass intended restrictions implemented through PAM.

Pedro Lineu Orso chetcpasswd 2.3.3 provides a different error message when a request with a valid username fails, compared to a request with an invalid username, which allows remote attackers to determine valid usernames on the system.

Heap-based buffer overflow in Pedro Lineu Orso chetcpasswd 2.3.3 allows local users to cause a denial of service (application crash) and possibly execute arbitrary code via a long REMOTE_ADDR environment variable. NOTE: The provenance of this information is unknown; the details are obtained solely from third party information.

Untrusted search path vulnerability in Pedro Lineu Orso chetcpasswd 2.4.1 and earlier allows local users to gain privileges via a modified PATH that references a malicious cp binary. NOTE: this issue might overlap CVE-2006-6639.