Multiple directory traversal vulnerabilities in artmedic webdesign weblog 1.0, when magic_quotes_gpc is disabled, allow remote attackers to read arbitrary files via a .. (dot dot) in the (1) ta parameter to artmedic_index.php, reached through index.php; and the (2) date parameter to artmedic_print.php.

Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities in artmedic webdesign weblog allow remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via the (1) date parameter to artmedic_print.php and the (2) jahrneu parameter to index.php.